The Hakuba Company 株式会社 (以下 「当社」という)では、個人情報保護法の趣旨を尊重し、これを担保するために「プライバシーポリシー」を定め、公開いたします。

全てのお客さまに安心してお付き合い頂くために、 本サービスを通じてお預かりしております個人情報を安全に管理することが至上命題であると考え、 プライバシー保護を当社の企業活動における社会的責任と捉えています。 当社はこの責任を果たしていくために、以下の個人情報保護方針を定め、個人情報の適正な取り扱い、維持、管理に誠心誠意努めます。

1.

お客さまからの個人情報の取得

1-1.

個人情報の取得について

当社サービスをご利用いただくにあたり、お客さまから「氏名」「住所」「ご連絡先」等の個人情報を取得させて頂く場合がございます。お客さまから個人情報を取得するにあたっては、お客さまに取得の目的および利用範囲を明示し、必要な範囲で個人情報を取得させて頂きます。

1-2.

取得の方法について 

当社は、当社の施設・商品(宿泊、宴会、飲食、物品販売、その他付帯商品の提供・販売、サービスの提供、催事の実施等)に関する取引及びその他の取引(以下、総称して取引等とする)に際し、以下の方法により個人情報を取得いたします。

(1)

ご本人から直接取得

電話,書面、名刺、口頭、インターネット等

(2)

ご本人から正当な権限を授受された方から取得

利用申込者、紹介者、旅行斡旋事業者、パッケージ商品等の受付事業者等

(3)

公表されているものから取得

新聞、インターネット、電話帳、刊行物及びその他書物等

1-3.

当社が取得する個人情報の種類

当社が取得する個人情報には、氏名、勤務先、自宅・勤務先の住所、Eメールアドレス、電話番号、ファックス番号、生年月日、性別のほか、客室に関するご要望、レジャーアクティビティなどに関するご要望、その他の特別なご要望に対応するための情報、および法令・条例等で定められた前泊地・後泊地に関する情報が含まれます。

1-4.

個人情報のご提供の拒否について

当社は、お客さまの個人情報の当社へのご提供を強いるものではありません。お客さまは当社への個人情報の提供を選択する権利を常に有します。ただし、お客さまがお名前のご提示をされないなど情報の提供を拒否された場合は、ご予約を承れないなど、一部のサービスのご提供ができなくなる場合があります。

1-5.

未成年者からの情報の取得等

当社は、未成年者からの直接的な個人情報の取得を意図、希望するものではありません。未成年者が保護者の同意なしに、当社に対してご家族などの個人情報を提供された場合は、その旨をご連絡ください。該当個人情報につきまして、利用の停止、廃棄を含め、誠意をもって対応させていただきます。

ただし、未成年者が当社施設などのご利用をご希望する場合は、未成年者ご本人の個人情報につきまして、当ポリシーに則し、お取扱いをさせていただく旨ご了承ください。

2.

お客さまの個人情報の利用

2-1.

個人情報の利用目的について

当社は、当社がお客さまの個人情報を利用するにあたっては、取得時点で明示いたしました利用目的の範囲内でのみ利用することとし、個人情報を目的以外および範囲を超えての利用は一切いたしません。

2-2.

当社が取得する個人情報の種類と利用目的

当社が取得し、お預かりするお客さまの個人情報は、原則として、

(1) ホテル、レストラン・レジャー施設など当グループ施設のご予約、およびご利用

(2) 商品のご注文

(3) 当社についての各種情報およびサービスのご提供を行なうこと。

上記について、

お客さま個別のご要望などに応じて、より良いサービスのご提供を行なうこと。

当社、その他の信頼できる第三者が提供する商品・サービスに関連した各種情報を提供すること。

お客さまのニーズに基づいたサービスの改善

以上を目的として取得し、お預かりするものです。

この場合の各種情報の提供とは、直接ご案内させていただくほか、ダイレクトメール、Eメールなどを含みます。

上記以外の目的で、個人情報を利用する場合は、取得あるいは利用に先立ち、その目的、利用範囲をお客さまに明示し、ご承諾いただいた上で取得あるいは利用いたします。

2-3.

クッキー(Cookie)の利用

「クッキー」はお客さまのコンピュータを識別するインターネット標準の技術です。当グループサービスでは、クッキーを用いて収集される、お客さまが閲覧したページに関する情報を、お客さま個人を識別する情報と組み合せ、お客さまの情報として利用する場合があります。これらの情報は「個人情報の利用目的」で記載されている範囲で利用されます。お使いのブラウザによっては、その設定を変更してクッキーの機能を無効にすることはできますが、その結果ウェブサイト上のサービスの全部または一部がご利用になれなくなることがあります。

2-4.

個人情報の利用の停止

お客さまが、ダイレクトメール、Eメールの配信停止など、当社が取得し、保有している個人情報の全部または一部について、利用の停止をご希望の場合は、当社まで、ご連絡ください。誠意をもって対応させていただきます。

3.

個人情報の第三者への提供および共同利用などについて

3-1.

第三者提供および共同利用の制限

当社は、以下の場合を除き、お客さまの個人情報をお客さまのご承諾なく第三者に提供・開示または共同利用をいたしません。

(1) 法令等に基づく場合。

(2) 特段の事情により、行政官庁等に協力する場合。

(3) 正当な利用の範囲内で、当社が業務委託先に委託する場合。

3-2.

前項各号以外で、当社がお預かりした個人情報の全部または一部を、第三者へ提供あるいは共同利用するときは、お客さまのご承諾をいただいた上で、実施します。また、その場合は、提供先、共同利用先の選定に配慮するとともに、当社と同様法令等に従って、適正な管理を行なうよう、第三者に要請いたします。

3-3.

委託先の監督

当社がお客さまの個人情報を利用するにあたっては、正当な利用の範囲内で個人情報を第三者に委託することがございます。

委託先へは当社と同様の水準で個人情報を厳重に管理することを義務付け、必要かつ適切な監督を行ないます。また個人情報の守秘義務管理、監督を含む契約を結ぶことにより個人情報の安全管理を遵守して利用いたします。またグループ会社及び他事業者と利用目的の範囲内で個人情報を共同して利用する場合があります。

3-4.

共同利用する個人情報の範囲と利用目的

当社にて共同利用する個人情報には、原則として

(1) ホテル、レストラン・レジャー施設など施設のご予約、およびご利用

(2)商品のご注文

(3)各種会員組織等への入会手続、データ登録・管理、ポイントサービス関連等の

 総合的なサービスを提供する事業者との間での共同利用

(4)総合的なサービスを提供する事業者間との利用

その他、客室に関するご要望、レジャーアクティビティなどに関するご要望、その他の特別なご要望(ホテルでの特別な対応を必要とする健康状態など)に対応するための情報、およびお客さまのご趣味、嗜好などライフスタイルに関する情報が含まれます。

4.

お預かりしている個人情報とお取扱いについて

4-1.

正確な個人情報の保有

当社は、お客さまの個人情報を正確かつ最新の状態を保つよう、適正な措置を講じます。

4-2.

個人情報の開示 ・訂正・廃棄

当社は、当社がお預かりするお客さまの個人情報に関して、お客さまがご本人の個人情報の確認・訂正・廃棄等をご希望される場合、合理的かつ必要な範囲内において誠意をもって対応させて頂きます。またその場合、お客さまの個人データの特定に役立つ情報の提供など適切な措置を取らせていただきます。

5.

個人情報の安全管理などについて

5-1.

関係法令・ガイドラインの遵守

当社は、「個人情報の保護に関する法律」その他関係法令および業界ガイドライン等を遵守いたします。

5-2.

安全管理措置

当社は、お客さまの個人情報を厳重に管理し、不正アクセス ・紛失 ・破壊 ・改ざん ・漏洩等に対する予防措置および安全対策に努めます。

5-3.

社内教育

当社は、従業者に対し個人情報保護についての教育訓練を行い、その内容を周知徹底させることにより、個人情報の保護に努めております。

6.

本方針の改定と公開

本方針は、関連法令等の改正、変更および、個人情報に関する社会的ニーズに対応するため、随時改定されることがあります。その場合、当社は遅滞なく本方針を本ホームページ上に公開します。

7.

開示等の求めに係る手続き

7-1.

開示等の求めのお申し出先

〒399-9301 長野県北安曇郡白馬村北城5629-4

The Hakuba Company 株式会社

[email protected]

TEL0261-75-0077 FAX 0261-75-0078

7-2. 

開示等に際して提出する書面・手数料

当社においては開示等に際して使用する特定の書式は定めておりません。また当社では開示等について手数料は徴しておりません。

7-3.

ご本人確認

開示等にあたってはご本人確認のため運転免許証、パスポートなどの写真付き身分証明書の写しをご送付願います。 また代理人によるご連絡の場合には代理関係を証明する書類を共に送付願います。

7-4.

回答方法

原則として書面により回答いたします。

回答までには案件により日数を要することをご了承ください。

8.苦情の受付窓口

7-1.に同じです。なお当社の所属する認定個人情報保護団体等はありません。